meint das wörtlich übersetzt aus dem spanischen ...?
denn hier ist das subjekt ja auch immer im verb versteckt ...